a sign on the side of a building that says dios es nor yel que vieve el mer